N,Nيمكن استخدام إستر ثالثي بوتيل ثنائي (2-كلوروإيثيل) كاربامات كوسيط في الكيمياء الصيدلانية والتخليق العضوي. في تحولات التخليق العضوي، يمكن إزالة مجموعة البوك (Boc) من التركيب بسهولة للحصول على مجموعة كربوكسيل نشطة.

تتضمن طريقة التخليق تحريك معلق من هيدروكلوريد ثنائي (2-كلوروإيثيل) أمين (5 جم، 0.028 مول) في ثنائي كلورو ميثان (42 مل) بسرعة باستخدام1محلول مائي من هيدروكسيد الصوديوم بنسبة 0% (28 مل) عند درجة حرارة حمام جليدي. محلول من ثنائي كربونات ثنائي ثالثي بوتيل (6.1يُضاف 1 غرام (0.028 مول) في 28 مل من ثنائي كلورو الميثان. بعد التحريك عند درجة حرارة الغرفة لمدة 18.5 ساعة، يُضاف 30 مل من ثنائي كلورو الميثان ببطء إلى مزيج التفاعل. ثم يُفصل الطوران. يُستخلص الطور المائي مرة أخرى باستخدام 30 مل من ثنائي كلورو الميثان. تُجفف الطبقات العضوية المجمعة فوق كبريتات المغنيسيوم اللامائية، وتُرشح، وتُركز للحصول على N,N-bis(2-chloroethyl)carbamate tert-butyl.